SAL do Iglu

O Serviço de Atendimento ao Leitor do Iglu responde:

Para Queila: Matemática a gente geralmente raciocina não na primeira língua, mas no idioma em que aprendeu matemática na escola. Os filhos de imigrantes nascidos aqui, mesmo os que só aprenderam a falar inglês com 5 anos, já na escola, têm raciocínio matemático em inglês. Até a Cunhada Gringa, que se mudou pra cá quando já estava na terceira série, pensa em inglês quando faz cálculos matemáticos.

Para Fernanda: Pagando mais de 1000 dólares por cabeça, não considero que exista daycare "público" em Vancouver. Não está em greve não.

Para Bete: Sem demagogia, eu acho que independentemente de haver dois pais, duas mães ou um casal "tradicional" na família, o importante é que exista um ambiente de harmonia e amor. Tive um namorado aqui que tinha uma irmã homossexual, casada com uma moça (ambas psiquiatras) e elas adotaram um casal de crianças recém-nascidas. Dois amores, educados e bem amados que provavelmente teriam levado uma vida miserável junto de suas mães viciadas em drogas, mesmo com os pais biológicos juntos. E não há garantias de que uma família nos moldes tradicionais não se transforme, com a morte de um dos pais. Umas das coisas mais importantes para serem ensinadas aos filhos, na minha opinião, é a tolerância. Principalmente em Vancouver, com tanta diversidade !